Par suite de travaux d’entretien dans les deux tunnels situés entre Renan et La Chaux-de-Fonds, les trains sont remplacés par des bus, du lundi au vendredi en soirée, du 3 juillet au 28 octobre 2006.
Afin d’entretenir la maçonnerie abîmée par le gel et éviter l’infiltration de l’eau dans les tunnels des Crosettes (1618 m) et de la Combe (230 m), le tronçon St-Imier–La Chaux-de-Fonds est interrompu le soir du lundi au vendredi, du 3 juillet au 28 octobre 2006. Dès 21h42 (de La Chaux-de-Fonds) et 21h53 (de St-Imier), les trains sont remplacés par des bus selon un horaire spécial.
A St-Imier, Renan et La Chaux-de-Fonds, les bus partent de la place de la gare. A Sonvilier, l’arrêt est situé devant le restaurant au Cercle Ouvriers.
Dans les bus, le nombre de places est limité, tandis que le transport de bicyclettes est exclu.